The management of Covid has permanently weakened the trust of the French in government speech. But the current situation around the Hantavirus has nothing comparable: it is about targeted and temporary measures, not a ge